RU
Register
A man on a bench under a starry sky - cover of the track "Night of Unspoken Words" by Disco Magic

Plays, last 7 days

Total in period: 66
remix Eurodance Russian Pop 2026 ENG VER.

Night of Unspoken Words

Disco Magic & valex77 · Original: 140 ударов в минуту · All versions «Noch Neskazannykh Slov: Two Versions»

Download MP3 Add to favourites In favourites
3:35 duration
534 Plays
68 Downloads
2026 release year

About the track

An English-language take on «Noch neskazannykh slov» (Night of Unspoken Words) by the band 140 Udarov v Minutu. The melody stays, the words are sung in English: a night when the main thing was never said.

Comments

1

Sign in to leave a comment.

  • borovikov.andrei

    Песня огонь

Song story

Об оригинале

В нашем каталоге эта запись - англоязычная версия «Ночи несказанных слов». Оригинал - песня «140 ударов в минуту» с альбома «Скорость звука». Немецкое издание 2003 года выпустил Music Attack Germany (MAG 03 080), российское - Music Attack (MA CD 03 190). На обороте диска у десятого трека стоит пометка: при участии группы «Три желания».

В буклете того же немецкого CD музыка и слова десятого трека записаны так: С. Конев и группа «Три желания». Запись и сведение указаны «Ворон-студио», 2003 год. Продюсер издания - Василий Ровенский. Альбомная запись 2003 года спета по-русски.

Обложка цифрового издания «Скорость звука».
Обложка цифрового издания «Скорость звука».

Кто создал оригинал

исполнитель
140 ударов в минуту
музыка, слова, аранжировка
Сергей Конев
музыка, слова, участие в записи
Три желания
речитатив
DJ Vital
вокал
Евгений Крупник
продюсер
Василий Ровенский

Как песня появилась

2003

После «Максимального ускорения» на том же немецком лейбле вышла «Скорость звука». В письме к слушателям Конев и Крупник называют её десятым, юбилейным альбомом. «Ночь несказанных слов» стоит после «Цветов» и перед «Клёном».

На обороте конверта десятый трек помечен двумя звёздочками: при участии группы «Три желания». В тексте буклета те же «Три желания» стоят рядом с Коневым в графе музыки и слов. Отдельным абзацем группа благодарит DJ Vitaly и его команду «за дружбу» - без указания, что именно на записи сделала его команда. Альбомная запись спета по-русски; в нашем каталоге та же мелодия звучит с английским текстом.

Read the story: recording, facts and versions

А вы знали

4

Написание на конверте - «Ночь несказанных слов», слитно. В части изданий заголовок разбит на «Ночь не сказанных слов».

Соседний седьмой трек того же диска, «1001 ночь», подписан участием группы «Провокация».

На записи, кроме Крупника, указан вокал Вадима Эйхвальда и речитатив DJ Vital.

Российский CD того же 2003 года вышел на Music Attack под номером MA CD 03 190, с тем же порядком треков.

Другие версии

2
  • 2003
    140 ударов в минуту и Три желания Альбомная запись «Скорости звука» на русском: на конверте песня помечена участием «Три желания».
    original
  • 2003
    140 ударов в минуту Российский CD Music Attack MA CD 03 190 с тем же русскоязычным трек-листом.
    album

In the blog

Articles